-
1 arbitration institution
-
2 tribunal
traɪˈbju:nl сущ.
1) суд;
трибунал
2) место судьи суд;
трибунал - * of commerce коммерческий суд, суд по торговым делам - the * of public opinion суд общественного мнения - before the * of conscience перед судом совести - to appear /to be brought/ before a * предстать перед судом место судьи (на судебном заседании) (историческое) комиссия по освобождению от призыва в армию administrative ~ Административный трибунал (ООН) administrative ~ административный трибунал appeal ~ апелляционный суд arbitral ~ арбитраж arbitration ~ арбитраж arbitration ~ арбитражная инстанция arbitration ~ третейский суд disciplinary ~ дисциплинарный суд disciplinary ~ дисциплинарный трибунал domestic ~ внутригосударственный суд fair trade ~ суд по рассмотрению нарушений правил торговли industrial ~ промышленный трибунал lands ~ земельный суд military ~ военный трибунал rent ~ суд по вопросам квартирной платы special appeal ~ специальный апелляционный суд special ~ специальный трибунал tribunal арбитражное учреждение ~ уст. комиссия по освобождению от призыва в армию ~ место судьи ~ орган правосудия;
судебное или арбитражное учреждение, присутствие;
суд;
трибунал ~ орган правосудия ~ суд;
трибунал;
the tribunal of public opinion суд общественного мнения ~ суд ~ судебное присутствие ~ судебное учреждение ~ трибунал ~ of inquiry следственная комиссия ~ суд;
трибунал;
the tribunal of public opinion суд общественного мнения wage ~s трудовые судыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tribunal
-
3 tribunal
[traɪ'bjuːn(ə)l]1) Общая лексика: комиссия по освобождению от призыва в армию, место судьи, суд, трибунал, место судьи (на судебном заседании), суд по вопросам трудового найма2) Юридический термин: орган административной юстиции, орган правосудия, присутствие, суд специальной юрисдикции, судебное или арбитражное учреждение, (судейская) коллегия, коллегия (того или иного) суда, судейская коллегия3) Рыбоводство: арбитраж4) Деловая лексика: арбитражное учреждение, судебное присутствие, судебное учреждение5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: третейский суд6) юр.Н.П. палата -
4 tribunal
[traɪˈbju:nl]administrative tribunal Административный трибунал (ООН) administrative tribunal административный трибунал appeal tribunal апелляционный суд arbitral tribunal арбитраж arbitration tribunal арбитраж arbitration tribunal арбитражная инстанция arbitration tribunal третейский суд disciplinary tribunal дисциплинарный суд disciplinary tribunal дисциплинарный трибунал domestic tribunal внутригосударственный суд fair trade tribunal суд по рассмотрению нарушений правил торговли industrial tribunal промышленный трибунал lands tribunal земельный суд military tribunal военный трибунал rent tribunal суд по вопросам квартирной платы special appeal tribunal специальный апелляционный суд special tribunal специальный трибунал tribunal арбитражное учреждение tribunal уст. комиссия по освобождению от призыва в армию tribunal место судьи tribunal орган правосудия; судебное или арбитражное учреждение, присутствие; суд; трибунал tribunal орган правосудия tribunal суд; трибунал; the tribunal of public opinion суд общественного мнения tribunal суд tribunal судебное присутствие tribunal судебное учреждение tribunal трибунал tribunal of inquiry следственная комиссия tribunal суд; трибунал; the tribunal of public opinion суд общественного мнения wage tribunals трудовые суды -
5 tribunal
сущ.1) юр. место судьи; помещение суда2) юр. орган правосудия; судебное [арбитражное\] учреждениеSyn:See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
6 permanent arbitration institution
Англо-русский юридический словарь > permanent arbitration institution
-
7 tribunal
[traɪ`bjuːnl]орган правосудия; судебное арбитражное учреждение; суд; трибуналместо судьиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tribunal
-
8 tribunal
noun1) суд; трибунал; the tribunal of public opinion суд общественного мнения2) место судьи3) obsolete комиссия по освобождению от призыва в армию* * *(n) трибунал* * ** * *[tri·bu·nal || traɪ'bjuːnl] n. суд, трибунал, место судьи* * *судтрибунал* * *1) орган правосудия; судебное или арбитражное учреждение 2) место судьи -
9 tribunal
орган правосудия; судебное или арбитражное учреждение, присутствие; суд; трибунал; суд специальной юрисдикции; орган административной юстиции- tribunal of fact
- tribunal of inquiry
- tribunal of last resort
- tribunal of law
- ad hoc tribunal
- administrative tribunal
- appellate tribunal
- arbitration tribunal
- domestic tribunal
- executive tribunal
- industrial tribunal
- international tribunal
- judicial tribunal
- land tribunal
- military tribunal
- ministerial tribunal
- mixed tribunal
- prosecuting tribunal
- quasi-judicial tribunal
- reference tribunal
- rent tribunal
- transport tribunal
- trial tribunal -
10 tribunal
[traɪ'bjuːn(ə)l]сущ.1) орган правосудия; судебное или арбитражное учреждение; суд; трибуналreference tribunal, tribunal of arbitrators — третейский суд, арбитраж
2) место судьи
См. также в других словарях:
международный коммерческий арбитражный суд — при торгово промышленной палате РФ (мкас) в России один из постоянных третейских судов. он действует в соответствии с законом РФ о международном коммерческом арбитраже от 7 июля 1993 г., а также с положением о международном коммерческом… … Большой юридический словарь
Международный центр по урегулированию инвестиционных споров — Эту страницу предлагается переименовать в Международный Центр по Урегулированию Инвестиционных Споров. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/24 июля 2012. Возможно, её текущее название не соответствует… … Википедия
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ РФ (МКАС) — в России один из постоянных третейских судов. Он действует в соответствии с Законом РФ О международном коммерческом арбитраже от 7 июля 1993 г., а также с Положением о Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово промышленной палате РФ … Юридический словарь
Международный Коммерческий Арбитражный Суд при Торгово-промышленной палате РФ (МКАС) — в России один из постоянных третейских судов. Он действует в соответствии с Законом РФ О международном коммерческом арбитраже от 7 июля 1993 г., а также с Положением о Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово промышленной палате РФ … Большой юридический словарь
Международный Коммерческий Арбитражный Суд при Торгово-промышленной палате РФ — (МКАС) в России один из постоянных третейских судов. Он действует в соответствии с Законом РФ О международном коммерческом арбитраже от 7 июля 1993 г., а также с Положением о Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово промышленной… … Большой юридический словарь
МКАС — (Международный Коммерческий Арбитражный Суд при Торгово промышленной палате РФ) в России один из постоянных третейских судов. Он действует в соответствии с Законом РФ О международном коммерческом арбитраже от 7 июля 1993 г., а также с Положением… … Большой юридический словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — самостоятельное постоянно действующее арбитражное учреждение (третейский суд) , осуществляющее свою деятельность в соответствии с Законом Российской Федерации О международном коммерческом арбитраже (июль 1993 г.). В международный коммерческий… … Энциклопедический словарь экономики и права
МОРСКАЯ АРБИТРАЖНАЯ КОМИССИЯ ПРИ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — самостоятельно постоянно действующее арбитражное учреждение (третейский суд) , осуществляющее свою деятельность в соответствии с Законом Российской Федерации О международном коммерческом арбитраже от 7 июля 1993 г. и утвержденным этим законом… … Энциклопедический словарь экономики и права
Международный коммерческий арбитражный суд — при Торгово промышленной палате России (МКАС) International Commercial Arbitration Court for Russian Chamber of Commerce (ICAC) самостоятельное постоянно действующее арбитражное учреждение (третейский суд). По соглашению сторон в МКАС могут … Википедия
Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ — Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ регламент, принятый Комиссией ООН по праву международной торговли в 1976 г. и рекомендованный к использованию Генеральной Ассамблеей ООН 15 декабря 1976 г. Данный регламент весьма популярен при… … Википедия
Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате России — (МКАС) International Commercial Arbitration Court for Russian Chamber of Commerce (ICAC) проявление правового института международный коммерческий арбитраж и являет собою самостоятельное постоянно действующее арбитражное учреждение… … Википедия
